Les mûres
Les mûres.

Plus que d’habitude. Et encore plus qu’en Pologne. Janina et Tadeusz n’en ratent pas une. Après on se régale avec les mûres dans la crème fraîche et dans une tarte - recette polonaise.

La forme
Maison en bois

Toujours en forme, toujours  plein de sourire. L’océan Atlantique est une bonne distraction par rapport à son beau jardin à Wałbrzych. Tadeusz va sûrement ramasser ses belles prunes au retour.

Une photo branchée
Janina Tadeusz Zbyszek

quatre par nous-même. Un petit exploit de se faire prendre par nous-même. Victimes de gadget age technologique ? Oui, pour s’amuser.

Les bains salutaires
Janina Tadeusz

Il n’y pas d’âge pour ces petits plouffes dans l’eau pas si glaciale. Et elle était même assez chaude cet été 2009. Même Zbyszek a fait un plongeon quand Tadeusz a perdu sa mâchoire …

Les Grands-mères
Janina

Maman de Luis en compagnie de ses petits enfants Jeanne et Marius posent avec Janina sur une  pile du bois ramassée dans la forêt des pins.

Une pause café
Zbyszek

La presse qui n’est pas quotidienne. Une pause café après une besogne. Toujours quelque chose à faire. Cette fois c’est habiller les récupérateurs d’eau de pluie en jolies boîtes en bois.

Tadeusz
Tadeusz

La chaîne qui fait descendre l’eau de la gouttière vers le récupérateur de pluie fait asperger plus que nécessaire le couvercle du conteneur. Tadeusz met son coeur pour ajuster cet ensemble.

Les peintres
Tadeusz

Construit par Tadeusz et Zbyszek, ce cadre en bois de pin pour le conteneur d’eau passe par une phase de peinture de protection. Ce meuble du jardin éveille une admiration auprès les voisins.

Deux cadres
Tadeusz

Cela ne s’arrête pas quand Tadeusz se met au travail. Deux cadres à découper et assembler, peinture de protection et sortie d’évacuation d’eau des conteneurs : BRAVO !

La finale
Janina et Tadeusz

Les travaux presque terminés, on passe à la phase de vérification et testes. L’œil attentif de Janina joue un rôle prépondérant . C’est elle que fait les plaisirs de nos palettes et nos estomacs.

Une petite soirée
la Bodeguita Del Sango

Les familles Sango de la Bodeguita Del Sango et la famille Galus devant une salve de bouteilles. Le blanc des Landes bien recherché et ces Bordeaux au goût non trouvé sur le marché.

Kite surf
Kite surf

Aussi spectaculaire que le surf mais étant aussi technique ce sport réclame beaucoup de force et de l’endurance. Les vagues sous les pieds et le vent dans le dos. Et quelle vitesse !

Regard vers l’infini
Tadeusz

Une de ma plus belle prise de cet été. Attraper le moment par le cou. La pensée de Tadeusz figée et projetée sur la toile de l’infini : où somme-nous, où allons-nous.

Kamyk - un caillou
Kamyk - Un caillou

Venu de nulle part. Par la vague caressée. Il brille d’un regard mouillé. Sans poids ce caillou sans nom est-il.

On z nikąd. Wypieszczony falą. Lśni spojrzeniem zwilżonym. Bez wagi, bez imienia kamyczek.