Quand la vie ne tient qu'à un fil, c'est fou le prix du fil ! [Daniel Pennac]
Rwie się wątła nitka cnoty w labiryntach ochoty. [Jan Sztaudynger]
A gentle heart is tyed with an easie thread. [George Herbert]