Le soleil, avec toutes ces planètes qui gravitent sous sa gouverne, prend encore le temps de mûrir une grappe de raisin, comme s'il n'y avait rien de plus important. [Galilée]
Kto wyobraża sobie, że wszystkie owoce dojrzewają w tym samym czasie co poziomki, nic nie wie o winogronach. [Paracelsus (1493 - 1541)]
When the fox cannot reach the grapes he says they are not ripe. [Greek proverb]