zgalus

Palmier de Chine

Arecaceae

Parc Montsouris

Caractéristiques	Cechy szczególne	Features
Palmier de Chine fruit: globuleux à réniforme, noir fleur: jeaune, petite, pendante hauteur: atteignant 10 mètres feuille: en éventail, 120 cm large	Palma Chińska owoc: okrągły, nerkowaty, czarny kwiat: żółty, gronowaty, opadający wysokość: do 10 metrów liść: wachlarzowaty, do 120 cm	Windmill Palm fruit: round, fleshy, blue-black flower: small, yellow, in grapes height: reaching 10 meters leave: fan-shaped fronds, 4-feet

Palmier de Chine - Trachycarpus fortunei

Cet unique palmier du Parc Montsouris discrètement ouvre ses éventails près de l'office de météorologie.
To jedyny okaz palmy w parku na Mysiej Górze, który dyskretnie przyozdabia instytut meteorologiczny.
The only specimen of the Windmill Palm in Montsouris Park opens its fans in front of Meteorology Office.

Le palmier s'intègre bien dans le paysage du parc.
Palma Chińska wkomponowuje się z pejzaż parku.
The Windmill Palm is a very decorative tree.

L'éventail déplumé ressemble à un bras de l'E.T.
Wachlarz obrany z listowia przypomina kosmitę.
When a fan like leaf loses its petioles it becomes ET.

L'écorce du palmier de Chine est densément couverte de fibres brunes de résidus d'anciennes feuilles.
Kora pokryta jest gęstym, brunatnym owłosieniem będącym pozostałością po resztkach opadłych liści.
The trunk of Windmill Palm is covered with dense, hair like fibres - the rests of the fallen and dried leaves.

Nature Art

Reconnaître un arbre